Hello
This can be achieved by creating the Production version for the alternate BOM. And maintain these PV in the subcontracting Info record
Have A look on the mentioned note.
458606 - FAQ: Subcontracting in purchasing
Question 10 might be the solution of your query.
Hope this may help
Regads
SS